Japanese maples are beautiful all on their own, but Acer palmatum is even better with a pal! Find which perennials, shrubs, groundcovers, ferns and other foliage plants pair perfectly with these small trees.